David from Sydney asked me :"If gauche is left, and droite is right, what is the connection between droite and tout droit for straight ahead ?" These can be confusing indeed because the two expressions look and sound very much alike. What particularly interested me in David's question is, not surprisingly, whether there was a connection between tout droit et à droite, as in whether they had the same origin (because clearly, they don't indicate the same direction!!) Vocabulary and Spelling of the French Words mentioned in this episode A gauche = left / to the left A droite = right / to the … Read More →
FYW 021 : What are the different names for soups in French?
If it’s the middle of winter for you too (or simply if you love food!), this episode will be deliciously heart-warming (and mouth-watering). I’ll go over a few different names to describe soups in French. You’ll also discover some popular French expressions with the word "soupe". Let me know what your favourite soup is! Reminder for those of you who can make it to Sydney for the BBR French World Festival; I’ll be there in the language area next to the kids corner and the pétanque! (Sydney, Circular Quay, 10-12 July 2015) Vocabulary and Spelling of the French Words mentioned in this … Read More →